{"created":"2023-07-27T11:36:47.343835+00:00","id":68354,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"bffd9e41-435a-457e-ade0-e3b1bcec8703"},"_deposit":{"created_by":10,"id":"68354","owners":[10],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"68354"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:gifu-u.repo.nii.ac.jp:00068354","sets":["1902:1903:1904:1906"]},"author_link":["391193","391194","391195","391196","391191","391192"],"item_2_alternative_title_22":{"attribute_name":"その他の言語のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Ubersetzung ins Japanische : G. W. F. Hegel; Enzyklopadie der philososophischen Wissennschaften im Grundrisse, 1817 B. Philospphie der Natur 1","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_2_alternative_title_23":{"attribute_name":"タイトル（ヨミ）","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"ホンヤク G. W. F. ヘーゲル ハイデルベルク エンチクロペディー シゼン テツガク 1","subitem_alternative_title_language":"ja-Kana"}]},"item_2_biblio_info_6":{"attribute_name":"雑誌名","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1998-09-10","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"11","bibliographicPageStart":"1","bibliographicVolumeNumber":"3","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"岐阜大学地域科学部研究報告","bibliographic_titleLang":"ja"}]}]},"item_2_description_46":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"論文(Article)","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_description_5":{"attribute_name":"内容記述","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は、G.W.F.Hegel:Enzyklopadie der philososophischen Wissennschaften im Grundrisse, 1817(エンチクロペディー初版、いわゆるハイデルベルク・エンチクロペディー)のB. Philosophie der Naturの翻訳である。おそらくは、初めての日本語訳である。なお、テキストは、グロックナー版ヘーゲル全集第6巻(Georg Wilhelm Friedrich Hegel Samtliche Werke., hrsg. von Hermann Glockner, Band 6,1968)を用いた。稲生が下訳をつくり、鈴木が確認し、その後、二人で討議した。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Other"}]},"item_2_full_name_2":{"attribute_name":"著者(ヨミ)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"391193","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"イノオ, マサル","nameLang":"ja-Kana"}]},{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"391194","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"スズキ, ツネノリ","nameLang":"ja-Kana"}]}]},"item_2_full_name_3":{"attribute_name":"別言語の著者","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"391195","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"INOO, Masaru","nameLang":"en"}]},{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"391196","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Suzuki, Tsunenori","nameLang":"en"}]}]},"item_2_source_id_7":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1342-8268","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_2_source_id_9":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA11187587","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_text_47":{"attribute_name":"資源タイプ・ローカル","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"紀要論文"}]},"item_2_text_48":{"attribute_name":"資源タイプ・NII","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Departmental Bulletin Paper"}]},"item_2_text_49":{"attribute_name":"資源タイプ・DCMI","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"text"}]},"item_2_text_50":{"attribute_name":"資源タイプ・ローカル表示コード","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"02"}]},"item_2_text_78":{"attribute_name":"コメント","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_language":"ja","subitem_text_value":"岐阜大学地域科学部 (Faculty of Regional Studies, Gifu University)"},{"subitem_text_value":"NIIによる電子化"}]},"item_2_version_type_19":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"open access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_abf2"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"稲生, 勝","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"391191","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"鈴木, 恒範","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"391192","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2023-01-13"}],"displaytype":"detail","filename":"KJ00004182459.pdf","filesize":[{"value":"758.1 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"KJ00004182459.pdf","objectType":"fulltext","url":"https://gifu-u.repo.nii.ac.jp/record/68354/files/KJ00004182459.pdf"},"version_id":"d068834e-61c0-4645-bac1-2cd8e0eabcb1"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"翻訳 : G.W.F.ヘーゲル『ハイデルベルク・エンチクロペディー 自然哲学』(1)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"翻訳 : G.W.F.ヘーゲル『ハイデルベルク・エンチクロペディー 自然哲学』(1)","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"2","owner":"10","path":["1906"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2021-10-20"},"publish_date":"2021-10-20","publish_status":"0","recid":"68354","relation_version_is_last":true,"title":["翻訳 : G.W.F.ヘーゲル『ハイデルベルク・エンチクロペディー 自然哲学』(1)"],"weko_creator_id":"10","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-02-05T06:10:15.469570+00:00"}